Why courts hold the key to better drug treatment